KIRCHBERG: Prof. em. Dr. Lino Guzzella hielt ein Referat zum Thema «Bildung, Innovation und Rahmenbedingungen - Erfolgsfaktoren der Schweiz». Er erläuterte die wirtschaftlichen Leistungen der Schweiz und welche Rahmenbedingungen in eine erfolgreiche Zukunft führen. hkb
UTZENSTORF: Vergangene Woche luden der Gemeinderat und die Arbeitsgruppe des Projekts «Schulraum31» zum offiziellen Spatenstich ein – und rund 130 Kinder griffen dabei begeistert zur Schaufel. afu
SUMISWALD-GRÜNEN: Gelungener Start zur Wohnschau bei Möbel Siegenthaler: Viele Besucher liessen sich inspirieren, nutzten die Beratung – und verabschiedeten zwei langjährige Gesichter des Familienbetriebs.
LIMPACH: Bereits zum 19. Mal organisierte der SHC Grenchen-Limpachtal den «Güggeli-Tag». Die engagierten Clubmitglieder und Helfer/Innen mehr als 800 halbe Poulets und ebenso viele Portionen Chicken Nuggets unter die hungrigen Gäste. psk
KIRCHBERG: «Konkret – mein Weg» war ein grosser Erfolg. «Weiter so!» lautet der Tenor der zahlreichen anwesenden Gäste. phk
OBERBURG: Mit Gemütlichkeit, Überraschungen, Spiel, Gesang und gutem Essen ging es über die Bühne: Das Herbstfest 2025 im Seniorenzentrum Oberburg. phk
LYSSACH: Erneut ein lohnenswerter Besuch anerbot die Baumann + Eggimann AG in ihren Geschäftsräumlichkeiten an der Bernstrasse 3-5 in Lyssach. Neueste Küchentrends auch von weiteren Ausstellungspartnern konnten bestaunt werden. phk
FAHRSPORT: Swiss Equestrian setzt sich grosse Ziele in der Disziplin Fahren. red
UTZENSTORF/KIRCHBERG: Musik, Tanz und Trachten begeisterten das Publikum. red
REGION: Künftig erscheinen die amtlichen Mitteilungen auf einer digitalen Plattform und teilweise ergänzend in der Zeitung «D’REGION». red
BÄTTERKINDEN: Letzte Woche lud die Senevita Ahornpark in Bätterkinden zu einer öffentlichen Hausbesichtigung ein, um Räumlichkeiten, Dienstleistungen und Philosophie der Senevita vorzustellen. afu
MÜLCHI: Mit Tradition und Geschmack führten die Mitglieder der HG Mülchi ihr jährliches Militärkäseschnitten-Essen durch. Die Besucher dankten es mit einem grossen Aufmarsch. phk
BURGDORF: In der Kulturhalle stieg mitte Oktober eine Ü60-Party mit Disco, was rege genutzt wurde. phk
MÜLCHI: Bei einer Simulation probten Spezialistinnen und Spezialisten, wie die hochansteckende Krankheit bekämpft werden muss. rst.
REGION: Am Wochenende vom 4. und 5. Oktober 2025 fand der 32. EuroBirdwatch statt. red
AFFOLTERN i.E.: Ein ganzes Wochenende stand der Apfel auf dem Areal der Schaukäserei in Affoltern i.E. im Mittelpunkt. Ob süss, sauer oder verarbeitet zu Saft: Besucherinnen und Besucher konnten am «Öpfumärit» Äpfel mit allen Sinnen geniessen. psk
REGION: Claudia Buschor erzählt der Zeitung «D’REGION» von ihren bisherigen Erlebnissen auf dem aufregenden Afrika-Trip
RADSPORT: Marlen Reusser und Jasmin Liechti vom Radverein Ersigen beweisen sich in Ruanda. red
RÜEGSAU/SUMMISWALD: Eine junge Firma macht es möglich, verstorbenen Liebsten eine lebendige Andachtsstätte in Form einer Pflanze zu widmen
ZOLLBRÜCK: Zahlreiche Kundinnen und Kunden von nah und fern feierten im Jakob-Markt in Zollbrück das 45-Jahr-Jubiäum des Gartencenters. Mit fünf Betriebszweigen hat sich das Familienunternehmen zu einem starken Einkaufszenter entwickelt. rst.